Открытый урок “The traditional holidays in Great Britain and Russia”(6-7

классы)

Цель: развитие коммуникативной компетенции на уроке английского языка.

Образовательные задачи:

1.

Введение нового лексического материала по теме «Праздники»;

2.

Повторение ранее изученной лексики по теме;

3.

Повторение

структуры

специального

вопроса

в

настоящем

времени(Present Simple);

4.

Повторение вопросительных слов.

Практические задачи:

1.

Промотивировать

навыки

УУД

в

развитии

умений

решения

коммуникативной задачи с различной степенью сложности.

Развивающие задачи:

1.

Развитие навыков устной речи на иностранном языке;

2.

Развитие произвольного внимания и понимания;

3.

Продолжить развитие способностей учащихся использовать иностранный

язык как инструмент международного общения;

4.

Расширение знаний учащихся в области страноведения.

Воспитательные задачи:

1.

Формирование

положительного

отношения

к

культуре

и

традициям

другой страны;

2.

Формирование

ответственности

и

инициативы

учащихся

в

индивидуальной и совместной работе

Тип

урока:

урок

комплексного

применения

знаний

с

использованием

электронно – образовательных ресурсов.

УУД:

Личностные:

- формирование познавательных мотивов обучающихся;

- развитие мысленного воспроизведения ситуаций.

Регулятивные:

- владение навыками самоанализа и самооценки своей деятельности.

Коммуникативные:

-

продуктивное

взаимодействие

обучающихся

в

решении

поставленной

задачи.

Познавательные:

-импровизация, высказывание предположений;

-

самостоятельное

создание

способов

решения

проблем

поискового

характера.

Форма

урока:

урок

решения

практических

задач.

Фронтальная,

индивидуальная и групповая формы работы.

Оснащение урока: компьютер, проектор, плакаты по теме «Праздники и

обычаи страны изучаемого языка», карточки, презентация слайдов в Power

Point по теме “Праздники и обычаи страны изучаемого языка»

Ход урока:

1.

Организационный момент.

- Hello, my dear students! Nice to see you!

2. Объявление темы и цели урока.

- Сегодня мы с вами будем знакомиться с традициями страны, язык которой

мы изучаем – Великобритании. Мы будем говорить о праздниках, которые

празднуют англичане. Вы узнаете о том, какие праздники существуют в этой

стране и о том, как именно их празднуют в Англии.

3. Введение нового лексического материала.

Teacher: Look at the blackboard! And repeat the following words after me.

Christmas, holidays, New Year tree, greeting cards, Santa Claus, presents, first

foot, Remembrance Day, to lay wreaths, to survive, Valentine Cards, Lent, to fast,

to toss pancakes, to confess the sins, Easter, commandment, Orthodox.

4.Введение в тему урока: (teacher – pupils (questions – answers))

You know that people like to celebrate holidays all over the world. Nowadays

different people celebrate different holidays. What about your families? What

holidays do your families prefer to celebrate and how do they do that?

Answer my question, please!

a)

What is the most favorite holiday in your family?

b)

What are the most important public holidays in GB?

c)

What religious holidays do you know?

d)

What are the most important national holidays in Russia?

e)

Name the date when English people celebrate Halloween?

5.

Рассказы и презентации учеников о праздниках Великобритании и России

на русском и английском языке.

Now we are going to have speaking practice. Your home task was to prepare 5-6

sentences about holidays and customs of Great Britain and Russia.

НОВЫЙ ГОД

Самый первый праздник в году – конечно же, Новый год. Да, англичане, как

и

мы,

празднуют

его,

но

значительно

скромнее,

чем

Рождество

–

без

подарков и не обязательно в кругу семьи. В Великобритании есть очень

интересный новогодний обычай, который называется «Выпускание Нового

года». Он заключается в том, что когда часы начинают бить 12, собравшиеся

открывают заднюю дверь дома, чтобы выпустить старый год, а с последним

ударом часов открывают переднюю дверь, впуская Новый год.

I am from Russia. The first holiday of the year is New Years Day. There are a lot

of New Year traditions in Russia. In every home there is a New Year tree with

lights and decorations. Children always wait for Father Frost to come and give

them a present. Many people think New Years day to be a family holiday.

РОЖДЕСТВО

Жители Англии и Уэльса считают Рождество более важным праздником, чем

Новый год. На Рождественский вечер 25 декабря собирается, как правило,

вся семья. Рождественский обед включает такие традиционные блюда как

фаршированная индейка у англичан или жареный гусь в Уэльсе и Ирландии.

Подарки британцы открывают утром 25 декабря, обязательно в присутствии

всей семьи. Кстати, вы знаете, откуда пошёл западный обычай вешать носки

для подарков на камин?! Он зародился в Англии. Есть легенда о том, что

Санта Клаус однажды уронил несколько золотых монет, когда спускался

вниз по дымоходу. Монеты упали в носок, повешенный для просушки. С тех

пор дети вешают носки на камин в надежде найти их полными подарков. А

письма Санте Клаусу они не отправляют по почте, а сжигают. В Британии

считается, что Санта Клаус читает пожелания детей по дыму. Дом британцы

украшают хвойными ветками и лесными ягодами.

МАСЛЕНИЦА

People in Russia have many traditions. One of them is Maslenitsa. On this holiday

people say good-bye to winter. People in both countries cook pancakes with

honey or sour-cream, they sing songs and dance. In England this holiday is

celebrated in a different way.

ST. VALENTINES DAY, ДЕНЬ СВЯТОГО ВАЛЕНТИНА

В Англии и Шотландии День Святого Валентина сопровождается тайным

вручением подарков и открыток – «валентинок». В старину вечером 13

февраля юноши клали свои дары на ступеньки около двери своей невесты,

стучали и убегали.

В последнее время 14-го февраля стало популярным не только посылать

открытки, но и дарить своим любимым сладости в виде сердечек, мягкие

игрушки, особенность столь популярных в Британии медвежат Teddy.

8 МАРТА

The 8

th

of March is a happy and nice holiday. Each family celebrates this spring

holiday. In the morning, men go to the shops to buy some flowers. They try to

clean flats and to cook a holiday dinner.

Sons help their fathers too: the make a cake, lay the table and wash dishes after

holiday dinner.

There is almost the same holiday in England. It is called Mothers Day and

celebrated also in spring. Flowers and cakes are the traditional gifts for all women

England. All women try to be nice and happy on this day.

MOTHERS DAY, ДЕНЬ МАТЕРИ (26 марта)

Этот праздник похож на 8 марта в России. Его корни уходят в те давние

времена, когда дети в довольно раннем возрасте работали вдали от дома,

помогая

родителям

содержать

семью.

Тогда

один

день

в

году

детям

разрешалось провести дома вместе с родителями. Обычно они приносили

матерям

и

бабушкам

небольшие

подарки,

например,

букетики

цветов.

Сегодня британские дети в этот день дарят мамам цветы и выполняют за них

домашнюю работу.

APRIL FOOLS DAY, ДЕНЬ ДУРАКА (1 АПРЕЛЯ)

Этот праздник появился около 400 лет назад и был связан с праздником

Нового года. Тогда Новый год отмечали 1 апреля. После ввода в действие

Григорианского календаря, встреча Нового года оказалась перенесена с 1

апреля на 1 января. Но встречались люди, которые отказались принимать

новый календарь и приходили праздновать Новый год 1 апреля. Их называли

дураками и разыгрывали, кто как мог. Затем это превратилось в традицию.

Обычные розыгрыши для Дня Дурака – сказать, у тебя шнурки развязаны,

или в шутку перевести стрелки часов. Всё заканчивается тем, что жертву

розыгрыша

называют

«апрельским

дурачком»Ш(Aprils

Fool).

Обычно

англичане

разыгрывают

друзей

и

знакомых,

но

встречаются

даже

розыгрыши по телевидению.

EASTER, ПАСХА (апрель-май)

Пасха

–

христианский

праздник

в

честь

воскресения

Иисуса

Христа.

Католическая церковь отмечает его в одно из воскресений между 22 марта и

25 апреля. В это время в Великобритании весна уже в самом разгаре:

появляются тюльпаны, крокусы и нарциссы. Празднуют Пасху широко и

долго:

школы

закрываются

на

целых

две

недели.

А

вот

особенности

празднования – те же, что и в России. Любимое угощение на Пасху –

раскрашенные яйца.

VICTORY DAY – ДЕНЬ ПОБЕДЫ

In Russia we celebrate Victory Day on the 9

th

of May. On this day, the radio and

television broadcast parade held in the Red square. High officials attend this

parade. They place a wreath of flowers at the tomb of Unknown Soldier. All stand

in silence for a few minutes. In Great Britain people celebrate Remembrance Day

on the 11

th

of November. On this day the Royal family and political leaders come

to the Cenotaph to lay wreath at its foot. War veterans march past the memorial.

An endless line of people wishing to honor the veterans and those were killed in

the war follows.

6.

Отработка произношения (ученики повторяют за учителем новые слова).

7.

Teacher: You know that tea is the most popular drink in Britain. Focus your

attention on this text. You will have 2 minutes to read it. Then we shall check

whether you understand it.

TEXT: Why do the British like Drinking Tea?

Everything in Britain, says a popular song, stops for tea. It’s true that tea is the

most popular drink in Britain – far more popular than coffee. The Dutch brought

the first tea to Europe in about 1610. By 1750 tea had become the principal drink

of all the people in Britain. Tea was kept in special containers called tea – caddies,

often with a lock.

Nowadays, tea-drinking became a fashionable social ritual. That’s why there are a

lot of tea gardens in London, where people could walk in the afternoon and enjoy

a cup of tea with bread and butter and cakes. Many years ago tea parties were also

popular at home, and soon the “afternoon tea” a real tradition. Today the custom

of tea – time continues. Most people in Britain prefer strong cup of tea with milk.

Teacher: Now I am going to show some statements to you. Your task is to decide

whether these statements true or false. Listen to the following statements.



Coffee in Britain as popular as tea.



By 1750 tea had become the principal drink of rich people in Britain.



Most people in Britain prefer to drink tea with milk.



English people prefer not very strong tea.



Tea was kept in opened boxes in the kitchen.



Tea became so popular that tea gardens appeared in London.

8.

Подведение итогов урока.

Teacher:



You know a lot about customs and holidays of Great Britain.



You can listen to the text and understand it.



You can tell about British traditions.

9.

Домашнее задание.

Teacher:

Now,

open

your

diaries

and

write

down

your

homework.

Your

homework will be a programme of your favourite holiday. Draw a picture of your

favourite holiday and write what you will do at the holiday.

Our lesson is over! Good-bye!