Автор: Грачева Елена Ивановна
Должность: учитель английского языка
Учебное заведение: МБОУ Школа №12
Населённый пункт: Саров, Нижегородская область
Наименование материала: статья
Тема: Внеклассная работа по английскому языку "Битва хоров"
Раздел: среднее образование
Внеклассная работа по английскому языку
«Битва хоров»
Внеклассная работа по иностранному языку – это как «система
неоднородных по смыслу, назначению и методике проведения
просветительно-воспитательных мероприятий, которые выходят за пределы
обязательных учебных программ».
Эти слова я прочитала в книге Валентины Ивановны Шепелевой
«Принципы организации внеклассной работы по иностранному языку».
Для более эффективной реализации целей обучения иностранному
языку необходимо как можно активнее вовлекать учащихся в различные виды
внеклассной работы. Современный уровень развития методики предлагает
много различных форм внеклассной работы.
Внеклассная работа по иностранному языку помогает учащимся не
только увидеть истинные возможности изучаемого языка, но и вызывает
положительный эмоциональный настрой, что важно для формирования и
укрепления положительной мотивации к изучению иностранного языка.
Работу по формированию устойчивого интереса к иностранному языку
нужно вести планомерно, целенаправленно и регулярно. В нашей школе
ежегодно проводятся внеклассные мероприятия по английскому языку. За
последние годы были проведены следующие мероприятия: праздники
«Хеллоуин», « День Святого Валентина», вечера, посвященные Вильяму
Шекспиру, Роберту Бернсу, Оскару Вайлду, Радьяру Киплингу.
Постоянная вовлеченность в творческий процесс подготовки к
очередному мероприятию создает положительную мотивацию у детей.
Ситуация успеха, осознание того, что они могут выступить на концерте с
номером на иностранном языке формирует положительную самооценку,
ребенок растет не только в собственных глазах, но и в глазах сверстников.
Положительный имидж учащихся в свою очередь способствует росту
престижа иностранного языка в целом в школе. Для нас, учителей
английского языка, первостепенное значение имеет развитие инициативы
учащихся, творческих способностей, создание условий для самовыражения.
Организуя внеклассные мероприятия, мы создаем условия для
укрепления межпредметных связей например, английский язык – музыка –
основы актерского мастерства, а также для более глубокого проникновения в
культуру стран изучаемого языка. Все это без сомнения способствует
расширению языковой и коммуникативной компетенции учащихся и
укрепляет положительную мотивацию к изучению английского языка.
Одним из наиболее интересных приемов в обучении иностранному языку
является песня. Песня - это методический прием в обучении иностранному
языку. Текст песен можно рассматривать как художественный текст, который
учащиеся могут прочитать и перевести дома, т.е. тренируются навыки
чтения, перевода, а также происходит постепенное накопление
лексики. Прослушивание песен является своего рода упражнением для
аудирования как дома, так и на занятиях. В процессе исполнения песен
отрабатываются произносительные навыки. Учащиеся в непринужденной
форме повторяют за исполнителем слова песен.
В этом году в последний день третьей четверти мы провели внеклассное
мероприятие на английском языке «Битва хоров» в форме концерта, в котором
принимали участие учащиеся 5-6 классов. Особенность такого мероприятия –
его интерактивный характер: все присутствующие дети стали его
участниками, а в роли зрителей выступили педагоги и гости.
Дети с воодушевлением отнеслись к идее проведения конкурса на английском
языке, приняли самое активное участие в его подготовке и проведении.
Основные цели и задачи данного мероприятия:
Образовательные:
Расширить кругозор учащихся по теме «Музыка в англоязычных
странах»
Совершенствование лексических и фонетических навыков учащихся с
помощью текстов песен, представляющих произведения англоязычной
культуры
Знакомство с разнообразием музыкальных стилей и жанров
Учить воспринимать на слух песни на английском языке
Умение вести поисковую, исследовательскую работу по истории
английских и американских песен и их исполнителей
Развивающие:
Развитие положительной внутренней мотивации к изучению
английского языка
Выявление и развитие творческих способностей учащихся
Развитие общекультурного кругозора учащихся
Развитие, творческого мышления, речевых способностей
Развивать воображение и эстетический вкус
Воспитательные:
Развитие умения учащихся работать в коллективе
Привить интерес учащимся к изучению иностранного языка
Формировать интерес и любовь учащихся к музыкальным
произведениям англоязычных стран, толерантное отношение к культуре
других народов
Практические:
Укрепить межпредметные связи между английским языком и музыкой
Создать ситуации успеха у всех участников мероприятия, что приведет
в дальнейшем к более полному раскрытию личностных и творческих
способностей учащихся
Некоторые классы делятся на подгруппы по английскому языку,
некоторые - нет, и в итоге у нас получилось 8 групп – 8хоров. Подготовка к
фестивалю началась задолго до праздника. Сначала каждая группа должна
определиться с песней. Ученики сами искали песни в разных источниках: в
интернете, в сборниках. Примерно по 3-4 песни выносились на обсуждение в
каждой группе. Сообща слушали и выбирали. Следующий этап – распечатка
текста, перевод и понимание песни. На этих двух этапах учитель выступает в
роли наблюдателя.
А вот потом учитель непосредственно включается в работу, вносит
коррективы в перевод и начинается фонетическая работа. В начале урока, как
фонетическая зарядка, проходила отработка слов и заучивание текста
.
Следующий этап – это само пение, обыгрывание песни, творческая
работа. Одна группа показывает движениями то, о чем поют, другая
подтанцовывает, в третьей группе появился дирижер. Самое главное, что
ребятам это все нравилось, и они репетировали с удовольствием. В таком
возрасте не все ребята осмеливаются выйти на сцену, но если с группой и с
мотивацией, что нельзя подвести, то это легче намного. На фото видно, что
ребята с воодушевлением и достойно выступают.
Дипломы получили все группы выступающих по разным номинациям. А
номинации были следующие:
- Звезды эстрады
- Волшебные голоса
- Креативность
- Оригинальность и творчество
- Творческий поиск и романтика души
- Самое позитивное исполнение
- За любовь к музыке
- Мастерство и совершенство
Были исполнены 8 песен на английском языке разных музыкальных
жанров. В жюри конкурса вошли преподаватели английского языка,
музыки, изо. Для каждого члена жюри был заготовлен бланк для
выставления оценок с критериями.
Представление и исполнение песни оценивалось по 10-бальной шкале
по следующим критериям:
- исполнение (ритм, музыкальность)
- произносительная сторона речи (фонетика)
- творческий подход к исполнению песни
- культура поведения на сцене
Итак, назначение внеклассной работы – расширение сферы применения
иностранного языка. Внеклассная работа помогает учащимся увидеть
истинные возможности изучаемого иностранного языка и понять, что
иностранный язык пригодится им в жизни, а не только на школьных
уроках. Внеклассная работа помогает выйти за рамки традиционных
уроков и использовать иностранный язык как средство развития
творческих способностей, коммуникативных навыков и умений учащихся.
Е.И.Грачева