Автор: Магомедова Эсмира Рамазановна
Должность: преподаватель иностранного языка
Учебное заведение: ГБПОУ РД "Дербентский медицинский колледж им.Г.А.Илизарова"
Населённый пункт: г Дербент
Наименование материала: Пособие по английскому языку
Тема: "Английские неправильные глаголы"
Раздел: среднее профессиональное
МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РД
ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ
ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ РЕСПУБЛИКИ ДАГЕСТАН
«ДЕРБЕНТСКИЙ МЕДИЦИНСКИЙ КОЛЛЕДЖ
им. Г. А. Илизарова»
Методическое пособие для самоподготовки студентов
Для специальностей:
СГ. 02. Иностранный язык
специальность:
31.02.01. Лечебное дело
34.02.01. Сестринское дело
31.02.02. Акушерское дело
г.Дербент
2024
Пояснительная записка
Методика работы с неправильными английскими глаголами (из опыта
работы)
В английском языке существует около 250 глаголов, которые образуют
прошедшее время и причастие прошедшего времени не по общему правилу, отсюда
их название “неправильные”. Их усвоение и употребление в речи представляют
наибольшую трудность для учащихся.
Актуальность данного пособия состоит в следующем:
1)
в
методической
литературе
отсутствует
достаточное
количество
материалов, затрагивающих вопросы обучения употребления неправильных
глаголов;
2)
усвоение
неправильных
глаголов
сопряжено
с
определенными
трудностями;
3)
система неправильных глаголов характеризуется тем, что большая их
часть входит в необходимый языковой минимум;
4)
существует необходимость системно описать существующие формы и
способы работы с неправильными глаголами.
Объектом данной работы является лингвистический компонент содержания
обучения
иностранному
языку.
Предметом
является
методика
работы
с
английскими неправильными глаголами.
Методика работы с английскими неправильными глаголами
Усвоение
лексики,
умение
пользоваться
ею
во
всех
видах
речевой
деятельности – одна из важнейших целей обучения иностранному языку в школе
(форм неправильных глаголов в частности).
Из нескольких сот лексических единиц активного словаря обучающегося
желательно выделить около 250 неправильных глаголов. Эти глаголы образуют
прошедшее время и причастие прошедшего времени не по общему правилу, отсюда
их название “неправильные”. Из этого количества далеко не все глаголы
употребительные. Такие слова, как, например, “bereave” или “chide” используются
крайне редко, встречаются только в литературном языке, и студенту, поставившему
перед собой практические цели, они никогда не понадобятся.
С другой стороны, в число неправильных входят самые распространенные,
самые используемые глаголы английского языка, такие, как be, come, do, get, give,
go, have, make, put и take. Но усвоение и употребление в речи неправильных
глаголов представляют наибольшую трудность для учащихся.
Дело
в
том,
что
при
отсутствии
регулярной
тренировки
студенты
испытывают затруднения в выборе той или иной формы любого смыслового
глагола, даже правильного. А разнообразие и несходство форм неправильных
глаголов вызывают у обучающихся
дополнительные трудности. Типичной
является такая ситуация: делая сообщение по теме, обучающийся вдруг замолкает
тогда, когда ему нужно употребить ту или иную форму неправильного глагола.
Менее подготовленный в устной речи студент, забыв, скажем, форму прошедшего
времени went, заменяет ее первой – go, а третью форму – любой другой, которая
приходит ему на память.
Избежать подобных погрешностей в речи можно лишь путем регулярной и
систематической тренировки на закрепление в памяти отдельных неправильных
глаголов, а также с помощью упражнений на их употребление в различных
временах.
Прочное
запоминание
всех
форм
неправильных
глаголов
до
уровня
свободного владения в устной речи и мгновенного соотнесения любой из
представленных в тексте форм с первой формой очень важно при чтении.
Правильные и неправильные глаголы в английском языке
В русском языке мы ставим глагол в прошедшее время, добавляя на конце "л":
пишу - писал, гуляю - гулял. В английском языке все глаголы делятся на
правильные и неправильные. Соответственно, их прошедшее время образуется по-
разному. Чтобы правильно использовать английские глаголы, нужно знать
особенности образования обеих групп.
В данном пособие вы узнаете: что такое правильные и неправильные глаголы, и
чем они отличаются ,как образуются правильные глаголы Как образуются
неправильные глаголы.
В английском языке все глаголы делятся на правильные и неправильные. Знать
является глагол правильным или неправильным нужно для того, чтобы правильно
использовать его в прошедшем времени. В русском языке мы добавляем «л» на
конце, чтобы поставить глагол в прошедшее время. Настоящее время: читаю, пишу,
гуляю, плаваю Прошедшее время: читал, писал, гулял, плавал В английском же
языке одни глаголы образуются по правилам, а другие нет. Я думаю, вы уже
догадались, что в этом заключается разница между правильными и неправильными
глаголами.
Правильные глаголы в английском языке (regular verbs) – это те глаголы,
прошедшая форма которых образуется по правилам, с помощью добавления
окончания -ed.
Например: work – worked работать – работал
Неправильные глаголы в английском языке (irregular verbs) – это
глаголы, прошедшая форма которых образуется не по правилам. При
этом в ее образовании нет никакой логики.
Например: buy – bought покупать – купил
Одной из главных трудностей для изучающих является то, что нет
никакого правила, по которому можно определить правильный глагол
перед нами или неправильный. Узнать это можно только, посмотрев его в
словаре или запомнив. В образовании как правильных, так и
неправильных глаголов есть свои особенности.
Образование правильных глаголов в английском языке.
Логика образования правильных глаголов вполне понятна. Запомнить ее
очень просто. Также как в русском языке, в прошедшем времени
меняется окончание глагола. Правило образования правильных глаголов:
чтобы образовать прошедшую форму правильного глагола добавляем к
нему окончание -ed.
Например:
call – called звонить – позвонил
talk – talked говорить – говорил
open – opened открыть – открыл
Однако и в этом правиле не обошлось без исключений, которые
необходимо знать и помнить. Давайте рассмотрим их.
Правила добавления окончания -ed к правильным глаголам в
английском языке.
Есть несколько нюансов при добавлении окончания -ed к правильным
глаголам:
1. Если глагол заканчивается на -е, то к глаголу прибавляется только -d
change – changed менять - поменял
close – closed закрыть - закрыл
2. Если глагол оканчивается на согласную, перед которой стоит ударная
гласная, то согласная удваивается
stop – stopped останавливать - остановил
ban – banned запрещать - запретил
Исключения: глаголы, заканчивающиеся на -x и -w:
fix – fixed чинить – починил
mix – mixed смешать - смешал
3. Если глагол заканчивается на -y и перед ней идет согласная буква, то y
меняется на i + ed
cry – cried плакать – плакал
try – tried пробовать – попробовал
Важно: если перед -у стоит гласная, то окончание -ed добавляется без
изменения буквы
stay – stayed оставаться - остался
play – played играть – играл
А в чем особенности образования неправильных глаголов?
Образование неправильных глаголов в английском языке
Главная сложность с этими глаголами заключается в том, что в английском языке
нет правила, по которому образуется их прошедшая форма. А хуже того в ее
образовании нет никакой логики. Чтобы использовать эти глаголы в прошедшем
времени, вам нужно запомнить их. Причем многие неправильные глаголы имеют
две разные формы прошедшего времени. Так как при использовании неправильных
глаголов вы не раз столкнетесь с понятиями «формы глаголов» давайте
рассмотрим, что они представляют
.
3 формы правильных и неправильных глаголов в английском языке
У всех глаголов (как у правильных, так и у неправильных) есть 3 формы.
1ая форма – это сам глагол в настоящем времени, в начальной форме.
Например: work – работать
do – делать
buy – купить
2ая форма – это глагол в прошедшем времени (эта форма используется
во всех простых прошедших временах).
worked – работал
did – сделал
bought – купил
3ая форма – это глагол в прошедшем времени, который также несет в
себе признаки предмета (эта форма используется во временах группы
Perfect). worked – работавший
done – сделавший
bought – купивший
Примечание: Конечно, при использовании 3-ей формы в своей речи, мы
не переводим ее так дословно, а переводим обычным прошедшим
временем. Например: I have done my homework. Я сделал домашнюю
работу .(Дословно: я сделавший домашнюю работу).
У правильных глаголов все две формы прошедшего времени образуются
по одному правилу, поэтому внимание на них обычно не акцентируется.
work – worked – worked
У неправильных глаголов 2-ая и 3-я формы, могут:
-Совпадать друг с другом
have – had –had иметь - имел
-Отличаться do – did – done делать – сделал
Infinitiv
e
Past Simple
Past
participle
(IIIф.)
translation
1
be
was / were
been
быть
2
bear
bore
born
рождать
3
beat
beat
beaten
бить
4
become
became
become
становиться
5
begin
began
begun
начинать, (-ся)
6
bet
bet
bet
держать пари
7
bite
bit
bitten (bit)
кусать
8
bleed
bled
bled
кровоточить
9
blow
blew [blu:]
blown
дуть
10
break
broke
broken
(с)ломать
11
bring
brought
brought
приносить
12
build
built
built
строить
13
burn
burnt
burnt
жечь, гореть
14
burst
burst
burst
разрываться
15
buy
bought
bought
покупать
16
catch
caught [k
ɔ
:t]
caught
ловить, схватывать
17
choose
chose [t
ʃ
əuz]
chosen
выбирать
18
come
came
come
приходить
19
cost
cost
cost
стоить
20
creep
crept
crept
ползать
21
cut
cut
cut
резать
22
dig
dug
dug
копать
23
do
did
done
делать
24
draw
drew
drawn
тащить, рисовать
25
dream
dreamt
(dreamed)
dreamt (dreamed)
видеть сны, мечтать
26
drink
drank
drunk
пить, выпить
27
drive
drove
driven
гнать, ехать
28
eat
ate [et]
eaten
кушать, есть
29
fall
fell
fallen
падать
30
feed
fed
fed
кормить
31
feel
felt
felt
чувствовать
32
fight
fought
fought
сражаться
33
find
found [faund]
found
находить
34
fly
flew [flu:]
flown
летать
35
forbid
forbade
forbidden
запрещать
36
forget
forgot
forgotten
забывать
37
forgive
forgave
forgiven
прощать
38
freeze
froze
frozen
замерзнуть,
замораживать
39
get
got
got
получить
40
give
gave
given
давать
41
go
went
gone
идти, уходить
42
grow
grew
grown
расти, выращивать
43
hang
hung
hung
висеть,
44
have
had
had
иметь
45
hear
heard
heard
слышать
46
hide
hid
hidden (hid)
прятать(ся)
47
hit
hit
hit
ударить, попасть
48
hold
held
held
держать
49
hurt
hurt
hurt
повредить, причинить
боль
50
keep
kept
kept
хранить
51
kneel
knelt
knelt
становиться на
колени
52
know
knew
known
знать
53
lay
laid
laid
класть, положить
Именно в этом состоит вся сложность неправильных глаголов. Чтобы
правильно использовать все 3 формы, необходимо запомнить их.
light
lighted
lighted
освещать
hang
hanged
hanged
вешать
Как запомнить неправильные глаголы?
—
,
Неправильные глаголы
это глаголы прошедшая форма которых не
.
,
изменяется по правилам Нет никакой логики в её образовании поэтому
.
глаголы надо просто запомнить
?
2-
,
Как же сделать это
Чаще всего люди прибегают к
м способам чтобы
:
запомнить неправильные глаголы
1.
.
Учить в стихах
2.
,
.
Учить
группируя
глаголы
по звучанию
—
—
(
).
Самолеты fly
flew
flown
летать
—
—
(
).
Наши дети grow
grew
grown
расти
,
—
—
(
),
Ну
а ветер blow
blew
blown
дуть
—
—
(
).
Обо всем он know
knew
known
знать
—
—
(
);
Обо всем он know
knew
known
знать
(
) —
(
) —
(
).
know знать
knew знал
known
известен