"Английский язык в работе сотрудников органов внутренних дел"
Автор: Мальцева Наталья Николаевна Должность: методист Учебное заведение: ГБ НОУ "ГКШИП" Населённый пункт: г.Кемерово Наименование материала: Рабочая программа элективного курса Тема: "Английский язык в работе сотрудников органов внутренних дел" Раздел: полное образование
Пояснительная записка
Элективный курс «Английский язык в работе сотрудников органов внутренних дел»
предназначен
для
обучающихся
10-11
классов,
изучающих
английский
язык
на
базовом
уровне.
Элективный курс ориентирован на кадет, планирующих продолжить свое обучение в
вузах системы Министерства внутренних дел, юридических вузах. Содержание и структура
курса
проектируют
элементы
будущей
профессии
обучающихся.
Комплекс
лексико-
грамматических
упражнений
направлен
на
формирование
как
языковых,
так
и
профессиональных
знаний.
В
программе
курса
представлена
разнообразная
тематика:
госустройство,
система уголовного правосудия России и стран изучаемого языка; работа
полиции в современном обществе; организация и деятельность правоохранительных органов в
России
и
за
рубежом;
типология
преступлений;
формы
и
задачи
международного
сотрудничества в сфере правопорядка.
Основной целью элективного курса является развитие у обучающихся практических
навыков использования английского языка для дальнейшего профессионального общения.
Элективный курс «Английский язык в работе сотрудников органов внутренних дел»
имеет также следующие развивающие цели:
-развитие
социокультурной
компетенции,
а
именно
умения
участвовать
в
коммуникации
в
соответствии
с
нормами,
принятыми
в
области
юриспруденции,
в
профессиональной среде сотрудников органов внутренних дел;
-воспитание способности к личному и профессиональному самоопределению;
-развитие межкультурной компетенции, а именно умения участвовать в межкультурной
коммуникации, учитывая способности других культур.
Для достижения поставленных целей в рамках курса решаются следующие задачи:
-обучить старшеклассников оперировать лексическими единицами в соответствии с
отобранными темами в коммуникативных целях
-совершенствовать умения обучающихся в четырех видах речевой деятельности: в
области говорения – обучать аргументировано выражать свое мнение, обсуждать проблемы и
предлагать решения, делиться опытом в той или иной ситуации.
В области письма – обучать заполнению протоколов.
В
области
чтения
–
совершенствовать
умение
читать
аутентичные
тексты
по
профильной
тематике
с
пониманием
общей
идеи.
Извлекать
информацию
и
детально
понимать текст.
Для
развития
компенсаторной
компетенции
развивать
умения
пользоваться
собственным
иноязычным
речевым
ответом
для
восполнения
пробелов
во
владении
иностранным языком, пользоваться языковой и контекстуальной догадкой.
В основе курса лежат следующие методические принципы:
-интеграция основных речевых умений и навыков;
-последовательное развитие основных речевых умений и навыков;
-коммуникативная направленность заданий;
-контекстуальное введение лексики;
-темы
и
материалы
курса
соответствуют
возрасту,
интересам
и
уровню
языковой
подготовки обучающихся.
Контроль результатов обучения и оценка приобретенных
обучающимися умений и
навыков
производится
при
выполнении
кадетами
финальных
продуктивных
коммуникативных заданий каждого тематического раздела с помощью ролевых игр, викторин,
самооценки и самоконтроля обучающихся.
Курс рассчитан на 68 учебных часа. При одном часе в неделю курс будет длиться 34
часа в 10 классе и 34 часа в 11 классе.
Содержание курса
10 класс
1.
Вводное занятие.
2.
Раздел I.Правоохранительная деятельность в мире.
Полиция
Великобритании.
Структура
британской
полиции.
Принятие
присяги
британскими
полицейскими.
Полиция
США.
Структура
американской
полиции.
Полиция РФ. Структура российской полиции. Полиция России. Структура российской
полиции.
Полиция
общественной
безопасности.
Уголовная
полиция.
Транспортная
полиция. Общественное доверие и полиция. Итоговое занятие по разделу.
3.
Раздел II. Поддержание общественного порядка.
Работа полиции. Основные обязанности полицейского. Взаимодействие с гражданами
по
телефону
и
почте.
Деловой
этикет.
Происшествие.
Кража.
Выявление
подозреваемых.
Допрос
свидетелей.
Составление
протокола.
Итоговое
занятие
по
разделу.
11 класс
1.
Вводное занятие.
2.
Раздел I. Права человека и их защита.
Права человека. Человек и закон. Ордер на обыск. Таможенный досмотр. Арест и
содержание под стражей. Применение силы и огнестрельного оружия. Полицейское
расследование. Итоговое занятие по разделу.
3.
Раздел II. Преступление и наказание.
Виды преступлений. Классификации преступлений. Преступление и преступность.
Уголовный
кодекс.
Организованная
преступность.
Киберпреступность.
Система
наказаний. Меры наказаний. Итоговое занятие по разделу.
4.
Раздел III. Международное полицейское сотрудничество.
Интерпол. Полицейская служба ЕС. Итоговое занятие по курсу.
Учебно-тематический план
10 класс
№
п/п
Название разделов и тем
Количество часов
1.
Вводное занятие
1
2.
Раздел I. Правоохранительная деятельность в мире
14
3.
Раздел II. Поддержание общественного порядка
19
11 класс
№
п/п
Название разделов и тем
Количество часов
1.
Вводное занятие
1
2.
Раздел I. Права человека и их защита.
14
3.
Раздел II. Преступление и наказание.
15
4.
Раздел III. Международное полицейское
сотрудничество.
4
Календарно-тематическое планирование
10 класс
№
занятия
Содержание учебного материала
Дата
проведения
Примечания
1
Вводное занятие
Раздел I. Правоохранительная деятельность в мире
2
Полиция Великобритании
3
Полиция Великобритании
4
Структура британской полиции
5
Принятие присяги британскими
полицейскими
6
Полиция США
7
Полиция США
8
Структура американской полиции
9
Полиция РФ
10
Полиция РФ
11
Структура российской полиции
12
Полиция общественной
безопасности
13
Уголовная полиция
14
Транспортная полиция
15
Общественное доверие и полиция
16
Итоговое занятие по теме
«Правоохранительная деятельность
в мире»
Раздел II. Поддержание общественного порядка
17
Работа полиции
18
Работа полиции
19
Основные обязанности полицейского
20
Основные обязанности полицейского
21
Взаимодействие с гражданами по
телефону и почте
22
Взаимодействие с гражданами по
телефону и почте
23
Деловой этикет
24
Деловой этикет
25
Происшествие
26
Происшествие
27
Кража
28
Кража
29
Выявление подозреваемых
30
Выявление подозреваемых
31
Допрос свидетелей
32
Допрос свидетелей
33
Составление протокола
34
Составление протокола
35
Итоговое занятие по теме
«Поддержание общественного
порядка»
Календарно-тематическое планирование
11 класс
№
занятия
Содержание учебного материала
Дата
проведения
Примечания
1
Вводное занятие
Раздел I. Права человека и их защита
2
Права человека
3
Человек и закон
4
Человек и закон
5
Ордер на обыск
6
Ордер на обыск
7
Таможенный досмотр
8
Таможенный досмотр
9
Арест и содержание под стражей
10
Арест и содержание под стражей
11
Применение силы и огнестрельного
оружия
12
Применение силы и огнестрельного
оружия
13
Полицейское расследование
14
Полицейское расследование
15
Итоговое занятие по теме «Права
человека и их защита»
Раздел II. Преступление и наказание
16
Виды преступлений
17
Классификации преступлений
18
Классификации преступлений
19
Преступление и преступность
20
Преступление и преступность
21
Уголовный кодекс
22
Уголовный кодекс
23
Организованная преступность
24
Организованная преступность
25
Киберпреступность
26
Киберпреступность
27
Система наказаний
28
Меры наказаний
29
Итоговое занятие по теме
«Преступление и наказание»
Раздел III. Международное полицейское сотрудничество
30
Интерпол
31
Интерпол
32
Полицейская служба ЕС
33
Полицейская служба ЕС
34
Итоговое занятие по теме
«Международное полицейское
сотрудничество»
Список литературы
1.
Баркова А.И., Бердутина Р.Н. Английский язык для сотрудников органов внутренних
дел, обеспечивающих охрану правопорядка на период подготовки и проведенияXXII
Олимпийских и XI Паралимпийских игр 2014 года в г. Сочи : Учебное пособие / Под
общей редакцией Н.С.Калейник. - М.: ДГСК МВД России, 2011. – 192 с.
2.
Лыскова М.И. Английский язык в ситуациях профессионального общения сотрудников
органов внутренних дел: учебное пособие. Тюмень: Тюменский институт повышения
квалификации сотрудников МВД России, 2013. 118 с.
3.
Английский для юристов: учебник для студентов юридических вузов, обучающихся по
специальности «Юриспруденция» / И.А. Горшенева [и др.]; под ред. И.А. Горшеневой.
—2-е изд., перераб. и доп. — М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2010. — 423 с.
4.
Английский для юристов. Учебное пособие. Ростов н/Д: изд-во «Феникс», 1999.—352
с.Ляпина, Н.П., Карпова, Д.П. Английский язык: учебное пособие/ Н.П. Ляпина, Д.П.
Карпова – М.:Изд-во МГУ, 1992.-173 с.
5.
Толковый юридический словарь: бизнес и право. М.: «Финансы и статистика», 1998. –
688 с.