CINDERELLA

Сцена1

Золушка метет пол и поет песню.

Who believes me

Who believes me!

But I dream about prince

I would like to be at night ball

And I think it will be well!

Входитмачеха

.

STEPMOTHER

: Cinderella! What are you doing?

Make the breakfast! I am hungry!

CINDERELLA: Yes, stepmother! What would you like?

STEPMOTHER: I would like a cup of coffee with milk and sugar,

two eggs, porridge and cookies!

CINDERELLA: Yes, stepmother!

Выбегает сестра LIZ:

CINDERELLA: Good morning, Liz! Nice to meet you!

ЛИЗ идет к матери. Good morning, my dear mummy!

STEPMOTHER

: Good morning, my dear daughter! How are you?

LIZ: Terrible!

Обращается к Золушке: Cinderella, I want to eat! Make the breakfast!

CINDERELLA: Yes, sister! What would you like!

LIZ: I would like a cup of tea with sugar and lemon,

two pies and pancakes with honey!

CINDERELLA: Yes, sister!

Выбегает сестра Джейн.

CINDERELLA: Hello, Jane! Nice to meet you!

Джейн идет к матери. Good morning, my dear mummy!

STEPMOTHER: Good morning, my dear daughter! How are you?

JANE: Terrible! Terrible! Oh, my head! Oh, my teeth! Oh!

Обращается к Золушке. Cinderella, coffee…..black…….no sugar….

Сестры показывают друг другу языки, толкают друг друга тихонько.

(танец сестер). После танца мачеха уводит дочерей.

СЦЕНА2

Cinderella: I am very unhappy. I would like to be at night ball.

Появляется фея.

FAIRY: Hello, my dear Cinderella. How are you?

Why are you so sad?

CINDERELLA: Oh, my dear Mother Fairy! Glad to see you!

I would like to be at night ball, but my dress……

(показывает на платье)

FAIRY:Don’t worry! I’ ll help you!

( танец феи с волшебной палочкой)

СЦЕНА 3

Бал. Мачеха с дочерьми, принц, гости. Входит Золушка с феей.

PRINCE: Such a beautiful girl! What is your name? (песенка)

Let’s dance, Cinderella!

Все танцуют вальс.

Бьют часы.

СINDERELLA: Oh, it’s 12 o’clock. I must go. Good- bye,

my prince, good- bye!

PRINCE: Cinderella, I love you! Don’t run away!