Сценарий сказки «Удьурхай –Баатыр.» (Корень- Богатырь.)

Якутская группа: Сказка «Корень богатырь» Николай Якутский
Руководитель: Черепова Нина Григорьевна-учитель якутского языка 1. Семенова Урсулана 6 кл.-Орел 2. Черепова Александра 6 кл.-о5онньор , голос за кулисами. 3. Корнилова Майя 11 кл.- эмээхсин 4. Терентьев Игорь 4 кл.- Удьурхай 5. Сивцев Михаил 8 кл.- Хара Хаан 6. Ягловская Мария 10 кл.-змея 7. Копылов Слава 10 кл.- старик
Сцена 1: Старенькая юрта. Растут березы .
Якутская песня На зеленой траве, у быстротечной речки, посередине березовой рощи стояло старое жилище- балаган. И жили в нем старик и старуха. Они еще с малых лет батрачили у бая Хара – Хана. Старушка уж сгорбилась под гнетом своих лет и не могла работать. Хара- хан заставлял старика работать за двоих. Но старики плакали не от того , что тяжко им приходилось у Хара Хана, а плакали от того, что не было у них детей.
Голос за кулисами:
Действие1 Старик идет по лесу Старик с удовольствием слушает. Звон колокольчиков. Находит корень березы. Обходит вокруг. Прикидывает на что пригодится. Взваливает на себя и идет домой. Пение птиц Звон колокольчиков.
Сцена 2: Внутри дома . Встречает старуха:
Декорация внутри дома Старуха:- Ыы-ы , о5онньоор, туопэйбитин чахчы эбит… Туох гынаары маннык улахан удьур5айы сугэн эрэйдэннэххиний? Старик: -Эн бипикки кэннибитигэр хаалар ыччаппыт суох. Ба5ар, мин удьур5айтан тугу эмэни онорон ааппытын ааттатаары хаалларыам.
Действие 2
Старик со старухой обходят корень и внимательно разглядывают со всех сторон. Старуха: -Кор, эрэ о5онньоор, тугун дьиктитэй!Удьур5айын кыпыл о5о5о маарынныыр дии…Бу икки ата5ар дылы, бу илиилэрэ, бу тобото! Старик молчит и с перерывами начинает строгать корень Стружки, ножик Старик бы скоро уж закончилто. Что задумал, да времени совсем не было. Каждый день приходилось идти работать на Хара –Хаана. Только после того, как отработает на него, он принимался за свое дело- строгал, обтесывал корневище. Прошло 7 лет, с тех пор как старик стал вытесывать из него ребенка. Он уж был почти готов, да глаз еще не было.
Голос за кулисами:
Поменять большой корень на маленький Старик – Удьур5айтан о5ону быпан онордохпуна: «Манна о5онньордоох эмээхсин олоро сылдьыбыттара. Ол бэлиэтэ бу удьур5ай о5о баар», диэхтэрэ. Но случилась так, что старик умер, так и не завершив задуманное.
Голос за кулисами:

Действие 3
Старуха плачет. Заворачивает корень в тряпочку держит как ребенка на груди и задремала. Просыпается от громкого детского Тряпочка Плач
плача. Старуха поднимает его, радуется. Корень превратился в настоящего ребенка. Живой ребенок Ребенок как ребенок. Только глаз у него не было. А сам ребенок рос так стремительно, что за несколько дней превратился в в рослого юношу, обладающей богатырской силой.
Голос за кулисами:

Действие 4
Старуха гладит юношу. Юноша колет дрова и таскает их. Косит траву. Старуха водит его за руку.
Играет музыка.

Топор

Коса

Сцена 3: Старенькая юрта .Растут Березы.

Действие 5 Идет Хара Хаан .

Хара Хаан : -
Эмээхсин олбутэ буолуо, бала5анын баайын ылан тупаныам. Пэ олботох! О5онньорун иэпин толоо.
Старуха:
Хантан кэлбит кууспунэн улэлиибин?
Хара Хаан:
Оччо5о уолун улэлээн биэрдин!
Действие 5
Хара Хаан завязывает за шею Удьур5ай Баатыра и уводит за собой.
веревка

Действие 6
Удьур5ай Баатыр работает.Косит сено. Рубит дрова . Таскает тяжести. Возит сено.
Топор,коса, воз сена.

Действие 7
Везет сено. Слышит возню змеи и орла.
Змея и орел.

У-Б: -
Туох айдаанай?
Змея и орел:
Эйигин копуппуппут ыраатта.Со5отох эн эрэ бипиги моккуорбутун быпаарар кыахтааххын.
У-Б:
-Кимнээхтэргитий?
Змея:-
Мин Мо5ойбун. Ипит мин этиибин. Бэрт былыр, мин эдэр эрдэхпинэ, урдук хайа урдугэр сыыллан тахса сылдьыбытым. Халлаанна туох да учугэйи булбата5ым. Хата, купа5ана элбэ5э. Кун уота быпа сиир. Мин утатан оло сыспытым. Онно, хайа урдугэр ус сымыыт сытарын булан, утахпын ханнарбытым, онуоха Хотой миэхэ кэлэн саба туспутэ. Туохтан миэхэ опурэрин аныаха диэри билбэппин.
Хотой:
Ипит мин этэрбин, утуо кипи! Мин хотойдор аймахтарын уксэтээри, очуос таас оройугар ус комус сымыыты уурбутум. Биирдэ уйабар кэлбитим, ус сымыыппын уулаан баран уйабар киирэн Мо5ой сытара.Мин о5олорбун сиэтэлээн баран туохха опургэммиппин билбэтэ5э буолар.
Действие 8 Змея и Орел опять дерутся.

У-Б:
Миэхэ корор харахта а5алын, мин эпиги моккуоргут дьуулун быпаарыам.
Змея:-
а5алыам!
Орел –
А5алыам!
Действие 9
Орел и улетает. Змея уползает. У-Б ждет.
Действие 10
Змея приползает. К-Б наклоняется Змея вставляет ему глаза. Глаз Страшная музыка Черное небо Красное солнце Черная страшная земля
У-Б
–То5о маннык харананы, туман курдук дойдуну дьон хайгыырый?
Змея –
Этимэ да5аны! Туун эрэ бу сир кэрэ. Дьону итэ5эйбэт буол! Туун куустээхтэр кэмнэрэ.
Действие 11
Прилетает орел. Вставляет второй глаз. Декорация меняется на хорошую. глаз
У-Б-
ОО, бу дойду кэрэтиэн! Махтанабын !Билигин ус хонукка сынньанын, мин сири-дойдуну коруом, ой санаа эбиниэм, ол кэннэ дьуулгутун дьууллуом.
Действие 12 У-Б
идет по свету. Приходит к Хара Хаану. Закрывает один глаз Хара Хаан радостный кормит народ. Закрывает один глаз Хара Хаан злой бьет народ. Задумывается, садится.Смена повторяется
2 раза.
Маленький старик:
Хайа, туох санаатыгар- оноотугар тустун?
У-Б
: Ким миигин кытта кэпсэтэ5ини? Ким диэн ааттаах кырдьа5ас буола5ыный?
Маленький старик
: утуо5э барытыгар субэпит, сир туннугэ Сээркээн- Сэпэн о5онньорбун.Учугэйи оноруоххун ба5арар буоллаххына- субэпит буолуом, оттон купа5аны онорор ба5алаах буоллаххына- сутуом. Тугу да миигиттэн кистээмэ, кэпсээн кулу!
У-Б
: Мо5ой уонна Хотой миигин дьууллээ дииллэр.Хайалара буруйдаа5ын быпаара сатыы сылдьабын.
Маленький старик
: Ол моккуор баарын истибитим бэрт ор буолла. Ону эн дьууллуохтээххин эмиэ билэбин. Эн улэттэн уоскээбит бухатыыргын. Ис суру5ин тугу саныырынан быпаарыахтааххын. Мэ, мин сытыы кылыс болот бэлэхтиэм ыл.
Действие 13
У-Б: Поднимает меч над головой. Любуется. Старик исчезает. У-Б ищет. Поворачивается в другую сторону. Появляются Змей и Орел. У-Б. вставляет разные глаза и поднимает меч и говорит:
У-Б:
Истин мин быпаарыыбын! Мо5ой сырдыгы харана, батталы утуо онорон кордоро сатыыр эбиккин. Ол ипин хорсун сурэхтээх Хотой ус комус сымыытын сиэбиккин. Эн ол буруйун ипин, сир кэрэ ньууруттан симэлийиэх тустааххын!
Действие 14
Бьет змея мечом, но тот убегает.
Хотой:
Мо5ой алыс элбэх албастаах. Кинини тургэнник сатаан олоруон суо5а.Кипи айма5ы купа5антан быыпыаххын ба5арар буоллаххына, мантан антах мин биэрбит харахпын кэтэ сырыт.
Действие 15
Орел улетает. К-Б остается стоять на середине с поднятым мечом. - С того дня, сотворенный трудом, цельный душой , чистый сердцем Корень-Богатырь, держи в могучих руках богатырский меч, глядя на мир глазами Орла, отправился избавлять белый свет от жестокой и черной несправедливости Голос за кулисами.